代表挨拶

代表取締役 上口　妙子（うわぐち　たえこ）

上口　妙子

この度は、L.E.不動産のホームページをご覧になっていただき、ありがとうございます。　

 

私が宅地建物取引士の資格を取得したのは、今１５歳の娘が１歳の頃。　当時、工務店を経営する夫の会社の仕事を手伝うかどうするか？という中で、「そのうち役立つときがくるかもしれないから」という目的もあいまいな状態で、この資格を取得しました。

 

その後、夫の会社を手伝うことになり、事務的なことから、営業、プランニング、経理、見積り作成、現場管理など、建築に関わるお仕事は、全般的に広く浅く、なんでも取り組んできました。

 

そんな中、建築というお仕事だけでは、せっかくご縁をいただいたお客様の『住まいづくり』に応えられないことが何度もあり、そこにある課題が『不動産』であることに気付かされました。　せっかく、ご縁があって頼ってきてくださったのに、ご希望の地域に『建売分譲』の家を見つけられ、そこを購入されることも。　

 

『住まいづくり』においては、建物は建物、不動産は不動産ではなく、総合的にみて、どのような『住まい探し』が、その方によって良いのか？・・・個々に異なると思います。また、所有している不動産を売却する場合にも、本当に、さまざまなご事情の方がいらっしゃいます。

 

そんな個々の思いに寄り添い、私が出会うすべての人の『笑顔』のために、不動産業を通じ、私の力が役立つことができますように、取り組んでいきたいと考えております。

 

京都市北区を中心に、京都市内全般の物件について、極力ご対応していきたいと考えておりますので、お気軽にご相談くださいね。